::[ new step ahead ]::  

Posted

i'll try to write my post in English.

Many of my old friends at present time having fun.
different interests, different world vision.
I can't say it at English, my knowledge is bad.
(i use english before just for reading technical documentation)

but... I have some big projects. old friends of mine says, that they want take a part.
Now they don't want listen about this projects. Only new people real take a part of my projects... This all not strange, but...

8 responzez

Пора придумать новый язык - руско-английский. В нём будут английские слова, написанные английскими буквами и составлены в английские предложения. Но формирование мысли и набор используемых слов будет несколько иной, чуток ограниченный... такой, что бы понятно было каждому русскому =)
А сабж пускай тебя не тревожит. Поменяв свой environment, ты _сам_ изменишься вскоре, и подобный вопрос больше всплывать не будет.
Но если честно, мне кажется, что это не то, что тебе надо. Если ты станешь удачливым креативщиком, богатым и всеми-уважаемым, ты не раз вспомнишь свою родную абстену ) Не знаю почему мне так кажется.
Хы, на мой взгяд у тебя сложное положение )

Я думаю эта абстена от меня никуда не уйдет...

cool idea, i'll try to spellcheck =)

Anonymous   says 11/12/2006 1:00 PM

So, let's start with spellcheck =) Your friends are not taking fun but are having it instead.
Another thing is that english phrase construction differs slightly from russian one, so Old my friends should be My old friends or even Old friends of mine
Try to read english texts paying attention to combination patterns.
Good luck =)

alien, thanx!
I see these errors.

I read many techical documentations. But not read non-techical... How it called ?

Anonymous   says 11/27/2006 7:48 AM

"Many of my old friends at present time having fun.
different interests, different world vision." - добавь к своим проприетарным библиотекам интересов и мировоззрений библиотеки других стандартов, которые ещё и OpenSource. Может тогда ты перестанешь скидывать свою вину на своих друзей, которые пока ещё являються твоими друзьями.

Я не виню моих друхей не в чем, упоси бог.

Anonymous   says 12/24/2006 6:26 PM

Ouw... Moof. River of time can't go from down to up. I think this may be some kind of changes in your mindvision, because all friends can't permanently change their mindvisions in one time. "Run like hell!"
Really can't understand that ??Russian?? language... Sorry.

Kero-chan ^_^

Post a Comment

metanews


Add to Google